Terug naar 1983

van 6 tot 16 oktober 1983

Reis naar de Verenigde Staten

Dia's D0342 t/m D0514 in dia\images\1983\19831006-16.

D0342: Op het CCN moesten nieuwe mainframe computers aangeschaft worden. De strijd ging tussen IBM en Sperry Univac. Wij waren de eerste grote Univac gebruikers in Nederland. IBM systemen hadden we nog niet, maar daar zat door de grotere organisatie meer toekomst in, vond de afdeling Systemen bij DSM. Op uitnodiging van Sperry Univac zouden 3 mensen van DSM/CCN naar de VS gaan om daar de nieuwste ontwikkelingen van Sperry Univac (nu Unisys) nader te evalueren. Henk Bruggeman als verantwoordelijke voor het bedrijven van de mainframes bij CCN, Nico Duijnisveld van Corporate Systems Management DSM en Henk Sangen als hoofd systeemontwikkeling bij DSM. Op dinsdag 4 oktober bleek dat er door ziekte of andere onvoorziene afwezigheid van enkele topmensen er onvoldoende beslissingsbevoegde mensen aanwezig te zijn als ook Henk Sangen 10 dagen naar de VS was. Die moest dus in Nederland blijven. Toen kwam ik dus als eerste in aanmerking om in de plaats van Henk Sangen mee te gaan. En daar had ik wel oren naar. Probleem was echter dat we donderdag al zouden vliegen en ik had niets geregeld maar ook geen geldig paspoort. Dus met instanties gebeld en (DSM-) druk er op gezet en woensdagmiddag kon ik in Maastricht een nieuw paspoort ophalen. Tot mijn grote genoegen uiteraard. Voor het eerst naar de VS! Ik heb zoveel mogelijk dia's gemaakt om een goede en lange herinnering te hebben. We werden met z'n drieen (Henk, Nico en ik) door Sperry in de watten gelegd (wij, dus DSM, betaalden alleen reis- en hotelkosten). Folkert Stulp, die voor Sperry al langere tijd in de VS zat, had alles daar georganiseerd. Alle hotel en vlucht reserveringen (we hebben in 10 dagen 13 keer gevlogen), huurauto's en alle bezoekjes aan Sperry Univac bedrijven. We zijn eerst via Chicago naar Salt Lake City gegaan, vandaar naar Minneapolis/St Paul. Toen naar Knoxville waar een grote Sperry Univac gebruiker zat. Vervolgens naar Atlanta en vandaar naar Philadelphia. Tenslotte zonder Folkert en op eigen (hotel-)kosten naar New York op vrijdagavond en op zaterdag New York City "gedaan" door te lopen vanaf het Vrijheidsbeeld (nee, niet gezwommen, maar met de boot) via Wall street en Fifth Avenue naar het Empire State building en Central Park. Toen als een razende met de taxi via hotel Lexington waar onze koffers nog stonden naar vliegveld JFK om vandaar met de KLM naar Nederland te vliegen. Daar kwamen we zondagmorgen aan en maandagmorgen zaten Henk en ik al weer in Innsbruck voor de halfjaarlijkse Sperry Univac meeting. Recht van het grootsteedse New York in de popperigheid van Innsbruck. Het was een geweldige ervaring. Deze eerste dia is genomen vanuit het vliegtuig vlak voor de landing in Chicago.

D0343 t/m D0345: Op het vliegveld van Chicago. Geen beste dia's maar het was bijna donker en ze zijn allen vanuit het vliegtuig genomen. D0346: Hier zijn we weer in de lucht op weg naar Salt Lake City, de stad van de Mormonen. D0347: Hier kwam Folkert Stulp ons van het vliegveld halen met een huurauto en vrijdags zijn we bij enkele Sperry vestigingen geweest in de buurt van de stad. 's Zaterdags hebben we de stad bekeken: eerst het gebouw van de universiteit. Let op de merkwaardig kale bergen rondom de stad. D0348: En de strakblauwe hemel. We hebben trouwens prachtig weer gehad (in oktober!). Ik kan me geen regen herinneren. D0349: Midden onder zie je van links naar rechts Nico, Folkert en Henk lopen, al in de buurt van de gebouwen van de Mormonen, waar we later zijn gaan kijken. D0350 en D0352: dit zijn nog dia's van de universiteitskoepel en daartussen die vreemd aandoende bergen. D0353: Dit is de engel met bazuin op de top van de mormonentempel. De mormonen ofwel de Heiligen van de laatste dagen vormen een behoorlijk rijke wereldomvattende geloofsgemeenschap, die er onder meer in geloven dat je kunt zorgen dat je voorouders in de (mormonen-)hemel komen als je maar weet wie dat waren. Daarvoor hebben ze een enorme digitale genealogische database waarin iedereen kan zoeken naar zijn voorouders. En dat is allemaal gevestigd in Salt Lake City, dat door de mormonen ook volledig alcoholvrij is, op de slijterij na. Daar haal je je alcoholische drank die je meeneemt naar het hotel waar ze het graag voor je serveren. D0354: Dit gebouw is ook van de Mormonen. D0356: Met daarbinnen een geweldige concertzaal waar het beroemde koor van hen altijd zingt, en waar veel grammofoonplaten van zijn. D0357: Dit is het eigenlijke heiligdom van de mormonen, waar gewone stervelingen als wij helemaal niet in mogen en de mormonen zelf alleen om te trouwen. D0358: De gids links op deze dia vertelde iets over hun godsdienst, bij wat aanschouwelijke plaatjes. Vierde van links met donkerblond haar is Henk Bruggeman. D0359: Prachtige gebouwen. D0360: En prachtige tuinen. D0361: Nico op deze laatste dia van de mormoonse tempels. D0362: Dia van de stad Salt Lake City. D0363 en D0364: Gezicht vanuit mijn kamer in het nieuwe Sheraton hotel, waar we 3 of 4 nachten hebben geslapen. Kort maar lang genoeg om en een aardbeving en een brand mee te maken. Die aardbeving 's morgens om 5.30 uur. Ik zat stijf overeind in mijn bed, wist niet wat er gebeurde. Alles schudde en rammelde. Maar om 5.45 uur was er al nieuws op de TV: aardbeving van 6,5 op de schaal van Richter met het episch centrum ergens in de buurt van Salt Lake City. Voor zover toen bekend was er geen grote schade! Maar wel een hoop schrik (althans bij mij). Diezelfde dag waren wij net beneden in het hotel om uit te gaan eten toen er brandalarm was. Allemaal hotelgasten die haastig de trappen af en naar buiten stormden. En personeel wat bij de lobby samen dromde om, naar wat later bleek, met z'n allen in een grote doos met alle reserve kamer sleutels naar die ene goede te zoeken waar een binnenbrandje aan de gang was. Voor het gemak hadden ze alle 400 sleutels maar in een doos bij elkaar geflikkerd! Liep echter allemaal met een sisser af en wij zijn iets later toch nog lekker gaan eten. D0365: Zondagmorgen zijn wij met de auto naar Park City gereden. D0370: En vandaar door de bergen over een half verharde weg naar Brighton. Kijk eens wat een prachtige herfstkleuren. D0379: Een sprinkhaan op het asfalt. D0380: En salt lake in de verte. D0381: Hier is onze comfortabele auto te zien. Folkert was chauffeur: hij wist de weg.

D0382: Vertrek van Salt Lake City airport naar Minneapolis. D0384 e.v.: Fort Snelling bij Minneapolis en vlak bij de Missisippi River, waar nog wat soldaten uit vervlogen tijden rondliepen, die op een fluitje speelden en een kanon afschoten. Net echt! En typisch amerikaans. D0401 e.v.: Bij de Minehaha watervallen en de Missisippi River. D0406: Gezicht vanaf de IDS-tower in Minneapolis. D0410 t/m D0418: St Paul's cathedral in St Paul en State Capitol. D0419: Hier zien we het Hilton hotel op de luchthaven van Knoxville. D0420 t/m D0425: Op weg vanuit Knoxville naar Atlanta gezien vanuit de lucht.

D0426 en D0427: Gezicht vanuit Stouffer's hotel in Philadelphia. D0428: Op stap in Philadelphia. Dit is het hoofdkwartier van generaal Washington. D0429: En dit is het oude station. D0430: En een manschappen verblijfplaats in de vrijheidsoorlog. D0431 t/m D0433: Philadelphia gezien vanuit de auto met chauffeur (en pet) vanaf de brug over de Delaware river. D0434 t/m D0445: Bij "the bell" en Independance Hall in Philadelphia. In deze zaal is de uiteindelijke vrede getekend. Let ook op de zeer tamme grijze eekhoorns midden in de stad. Let ook op onze cadillac: de chauffeur met pet leunt met zijn rug tegen de auto. Freedom is a light for which many men have died in darkness. D0446: In deze chique city tavern hebben we gelunched. D0447 t/m D0450: De "markt" in Philadelphia. D0451 t/m D0459: Plaatjes van de stad en het Philadelphia museum of art. Let op onze cadillac die staat te wachten langs de stoep totdat wij uitgekeken zijn. Met deze wagen zijn we ook door een wijk gereden waar we niet uit mochten stappen en waar de deuren op slot werden gedaan. Zal wel een allochtone achterstandswijk zijn geweest. D0460 t/m D0464: Grootste stadspark van de hele wereld, zo werd ons verteld.

D0465: Vlak voor de landing op JFK bij New York. D0466 t/m D0470: Mijn "executive room" in het Lexington hotel in 48th street New York city. D0471 t/m D0489: New York, zaterdagmorgen. Errst met de underground en de boot naar het vrijheidsbeeld, waar we ook inklimmen tot in de kop, en dan lopend via Wall Street en fifth avenue naar het Empire State building. Let op de twin towers die toen nog fier overeind stonden. En de kontrasten tussen oud en nieuw. D0479: Wall Street. D0481: kerk met daarachter een toren van het world trade center. D0486: Times Square. D0490 t/m D0505: Uitzicht vanaf Empire State building. 300 meter hoog met de snellift die alleen op iedere tiende verdieping stopt. Op de eerste foto rechts het gebouw van de Verenigde Naties, langs het water (ook op D0498). Op D0494 midden achter het eilandje met het vrijheidsbeeld en links weer de twin towers. D0506: Hier draaide de nieuwe James Bond film Never say never again. D0508: Politie te paard in New York city. D0509: Beneden op straat kwam alleen maar zonlicht als de zon recht boven aan de hemel stond. D0511: Rockefeller Center met het "gouden" beeld en ('s winters) de ijsbaan en kerstboom. D0513: Merkwaardig spel van zon en schaduw. D0514: 's middags om een uur of vier met het vliegtuig terug naar Amsterdam. Fantastische reis. 's Maandags was ik weer in Innsbruck!